"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 08:46:16
是个什么句式 应怎译
楼下的 那这句He was all gentleness to her.应怎样理解啊

All happiness 所有的幸福
happiness itself 幸福本身

以上为举例说明。这也不叫什么句式，主要是根据词义来决定的。

相当于very+形容词 他对她彬彬有礼